本篇文章给大家谈谈醉卧沙场君莫笑古来征战几人回，以及醉卧沙场君莫笑古来征战几人回是什么句对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?原文_翻译及赏析
1、也许有人想放杯了吧，这时座中便有人高叫：怕什么，醉就醉吧，就是醉卧沙场，也请诸位莫笑，“古来征战几人回”，早将生死置之度外了。
2、译文 新酿成的葡萄美酒，盛满夜光杯；正想开怀畅饮，马上琵琶声频催。即使醉倒沙场，请诸君不要见笑；自古男儿出征，有几人活着归回？原文 葡萄美酒夜光杯， 欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑， 古来征战几人回。
3、对，它是一个反问句，含义是：古来征战，没有几个人回。这个反问句夸张地展示了战争的残酷后果。原文：葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
4、葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？译文 酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中，正要畅饮时，马上琵琶也声声响起，仿佛催人出征。
5、凉州词的译文 甘醇的葡萄酒装满了夜光杯，刚准备喝时马上传来琵琶的促催声。我醉倒在沙场上你不要见笑，自古以来出征打仗的有几个人还能回来？原文：凉州词 （唐）王翰 葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
6、全文：葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。 醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？翻译：已是暮春时节，要在故乡，此时一定是万紫千红的盛花期已过、枝繁叶茂、果实初长之时，而鸟儿也一定筑起香巢，争相觅食育雏了吧。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。
1、意思：醉卧沙场君莫笑古来征战几人回你不要笑我醉倒在沙场（战场）上醉卧沙场君莫笑古来征战几人回，自苦以来有几个上战场打仗醉卧沙场君莫笑古来征战几人回的人能活着回来！理解：这句诗所包含的心理和情感十分丰富和复杂。可以认为包含了三层意思。
2、醉卧沙场君莫笑醉卧沙场君莫笑古来征战几人回，古来征战几人回？译文是：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。
3、醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回大意为即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。出自唐代诗人王翰的《凉州词二首》。原文：葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回的诗意是什么?
1、”醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回“的意思是：今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。
2、醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回大意为即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。出自唐代诗人王翰的《凉州词二首》。原文：葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
3、“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回”的意思：今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。凉州词二首·其一 唐·王翰 葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
古诗《凉州词》
1、出自《凉州词二首》是唐代诗人王之涣的组诗作品。
2、凉州词 唐代：孟浩然 浑成紫檀金屑文，作得琵琶声入云。胡地迢迢三万里，那堪马上送明君。异方之乐令人悲，羌笛胡笳不用吹。坐看今夜关山月，思杀边城游侠儿。
3、凉州词 （唐）王翰 葡萄美酒夜光杯 ，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？译文：美酒倒满了华贵的酒杯，我正要畅饮的时候，马上琵琶就会不停地响起，仿佛在催促我快点上前作战。
关于醉卧沙场君莫笑古来征战几人回和醉卧沙场君莫笑古来征战几人回是什么句的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
